មន្រ្តីបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា មានមនុស្សស្លាប់ជាង ២៣០ នាក់ ត្រូវបានគេរាយការណ៍នៅក្នុងរដ្ឋ British Columbia ចាប់តាំងពីថ្ងៃសុក្រ កើតឡើងនូវរលកកម្តៅដែលបាននាំមកនូវសីតុណ្ហភាពខ្ពស់បំផុត ត្រូវបានគេហៅវាថាជាពេលវេលាប្រវត្តិសាស្រ្តដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។
ប្រធាន Coroner Lisa Lapointe បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃរលកកម្តៅកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនមក សេវាកម្ម BC Coroners បានជួបប្រទះនូវការកើនឡើងនៃការស្លាប់ ដែលត្រូវបានរាយការណ៍ថា អ្នកនៅកន្លែងដែលគេសង្ស័យថាកម្តៅខ្លាំងគឺជាការចូលរួមចំណែក”។
ជាធម្មតា សេវាកម្មរបស់អ្នកទទួលមរណភាពទទួលបានរបាយការណ៍អំពីការស្លាប់ប្រហែល ១៣០ ក្នុងរយៈពេល ៤ ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ ចាប់ពីថ្ងៃសុក្រដល់ថ្ងៃចន្ទយ៉ាងហោចណាស់ មានមនុស្សស្លាប់ចំនួន ២៣៣ នាក់ ដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា “ចំនួននេះនឹងកើនឡើងនៅពេលទិន្នន័យបន្តធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព” ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា ក្រុម Coroners កំពុងប្រមូលព័ត៌មានដើម្បីកំណត់ពីមូលហេតុ និងលក្ខណៈនៃការស្លាប់ ថាតើកំដៅបានដើរតួនាទីយ៉ាងដូចម្តេច។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានបន្ថែមថា “ការប៉ះពាល់នឹងកំដៅបរិស្ថាន អាចនាំឱ្យមានលទ្ធផលធ្ងន់ធ្ងរ ឬធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេសមនុស្សវ័យចំណាស់ ទារក កុមារតូច និងអ្នកដែលមានជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ” ។
អាជ្ញាធរបានរាយការណ៍ថា មានការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការស្លាប់ភ្លាមៗ សម្រាប់នៅទីក្រុង Vancouver និងនៅក្បែរ Burnaby និង Surrey។
ប៉ូលីស Vancouver បាននិយាយថា មន្ត្រីបានឆ្លើយតបចំពោះការស្លាប់ភ្លាមៗជាង ៦៥ នាក់ ចាប់តាំងពីរលកកម្តៅបានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃសុក្រ។
ជុំវិញបញ្ហានេះផងដែរ មន្រ្តីទំនាក់ទំនងផ្នែកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោក Sgt. Steve Addison ក៏បាននិយាយថា៖ “យើងមិនដែលជួបប្រទះនូវបញ្ហាកម្តៅបែបនេះនៅក្នុងទីក្រុង Vancouver ទេ”៕ រក្សាសិទ្ថិដោយ៖ លឹម ហុង
